Пресс-релиз состоялся

18 мая 2011 в помещении ЦДАЗУ состоялся творческий вечер с передачей личного архива.

Момент подписания документации о приеме архива  директором ЦДАЗУ Владиславом Берковским

11:54 6 травня 2011 року Укр.літ.газета

 18 травня 2011 р. о 14:00 у приміщенні Центрального державного архіву зарубіжної україніки (ЦДАЗУ) відбудеться творчий вечір української письменниці Наталії Замулко-Дюбуше,...а також передача до ЦДАЗУ її особистого архіву.......

Центральний державний архів зарубіжної україніки (ЦДАЗУ) є координаційним центром з питань роботи з документами архівної україніки, пріоритетним напрямком якого є організація передавання та повернення в Україну писемної історико-культурної спадщини зарубіжних українців та українських громад. Зусиллями ЦДАЗУ протягом 2007–2010 рр. Національний архівний фонд України поповнився документами українських емігрантських установ, організацій, об’єднань, особовими фондами видатних представників зарубіжного українства з Румунії, Чехії, Словаччини, Франції, США, Канади, Австралії та інших країн світу.

Українська письменниця Наталія Замулко-Дюбуше привезе з собою власний документальний архів, свідчення яскравої творчості, сповненої ностальгією і любов’ю до рідного краю.

З нагоди візиту Наталії Замулко-Дюбуше в приміщенні Центрального державного архіву зарубіжної україніки відкрито документальну виставку творів українських емігрантів, що зберігаються у ЦДАЗУ.

Контактна особа:

Папакін Артем Георгійович, 
начальник відділу використання 
інформації документів ЦДАЗУ

тел. (044) 248 91 26 
тел./факс (044) 520 05 17

email: ahpapakin@tsdazu.gov.ua

Творческий вечер

ст. метро "Вокзальна", тролейбус № 3
http://uaport.net/uk/news/kg/go/UN11050631985

Ответ на просьбу ЦДАЗУ г. Киев

18 мая 2011 году, по просьбе Государственного Архива западной украиники г.Киев -передаю свой личный архив в Украину.

Цена Свободы

Порой, количество прожитых лет, переходит в качество творческого процесса. По Закону диалектики.

Вот этим опытом судьбы и творчества, хочу поделиться с читателями.

Так вышло, что я и по рождению и по этносу - украинка, в 40 лет стала француженкой, по гражданской принадлежности.

Что произошло за этот период- видно в творчестве.

Составляющие Себестоимости моей Свободы:

• пишу стихи на украинском языке,
• прозу — на русском,
• в быту говорю по-французски.

Писатель — явление интернациональное, а интернет — Всемирная библиотека. На этих просторах легко дышится.

Приглашаю Вас в эту Свободу:

Стихи

Малая проза

Публицистика

Эссе 
Публикации 

 Рецензии

Cтатьи

Франкоязычный вариант страницы блога